So, in a regular conversation I was asked the meaning of this tamil word in english as it comes in a tamil song and I didn’t know. That prompted me to look for the meaning and I found that the lyricist Vairamuthu (one of the best) had taken it from Tamil literature and hence the difficulty. It means “This is not fair”. Like, I came looking for you in the skies and you went deep in the ocean and when I came there you went back to the high skies and made me search all around a forest of stars …
Continue reading